牛顿说：“如果我看得比别人更远些，那是因为我站在巨人的肩膀上。”读书可以“助娱乐”“添文采”“长才干”，让我们遇见更好的自己。《培根随笔》一书，就像巨人的肩膀，给了我们一架看得更远、变得更好的思想阶梯。

《培根随笔》与《蒙田随笔》《爱默生随笔》被人们誉为欧洲近代哲理散文三大经典，更曾被美国《生活》杂志评为“人类有史以来的20种最佳书”之一，入选美国《优良读物指南》的推荐书目。

《培根随笔》萃集了培根在哲学、政治、文化、生活等四大方面的议论性散文佳篇，涉及政治、经济、宗教、爱情、婚姻、友谊、艺术、教育、伦理、学习等重要内容，彰显了培根的文学素养和独到而深刻的人生观、哲学观，蕴含着培根的思想精华。其语言简洁而富有诗意，文笔优美而警句迭出，篇幅短小而说理透彻，极富启迪意义。

雪莱说：培根随笔有超人的智慧和哲学，给理智以深刻的启迪

◎木有名人名言的跟“我”来

《培根随笔》足可冠以“英国的《论语》”之称，格言警句多得就像退潮留在沙滩的小螃蟹，涵盖幸运、勇敢、善良、友谊、学习、财富、习惯、礼貌等诸多方面，为童鞋们写作提供了一个大容量素材包。

◎才不止“信达雅”

诗人弗罗斯特说“诗意是翻译中容易失掉的东西”，与坊间诸版有别，蒲隆译本打破了这一魔咒。译文简洁而透彻、朴素而生动、流畅而清晰，且不失谨严，忠于原著的诗歌节奏，多用对偶、排比，如“幸运产生的美德是节制，厄运造就的美德是坚忍”“学养可助娱乐，可添文采，可长才干”，体现了培根所用古体英语的古典美、格调美与诗性美。

 培根勋爵是一个诗人。他的语言有一种甜美而庄严的节奏，这满足我们的感官，正如他的哲理中近乎超人的智慧满足我们的智力那样。