All is quiet at the North Pole when Lars, the Little Polar Bear, hears a faint whimper. He finds and rescues Hugo, a scared little hare, who has fallen into a hole in the ice. The two share an adventurous day -- running races, getting lost in a snowstorm, visiting a polar research station. Lars teases Hugo for being so timid, calling him a scaredyhare." But when Lars lands hims...

 All is quiet at the North Pole when Lars, the Little Polar Bear, hears a faint whimper. He finds and rescues Hugo, a scared little hare, who has fallen into a hole in the ice. The two share an adventurous day -- running races, getting lost in a snowstorm, visiting a polar research station. Lars teases Hugo for being so timid, calling him a scaredyhare." But when Lars lands hims...