《奶奶的丝线爷爷的船》讲述的是一个在城市生活的小孩，跟着爸爸妈妈一起回到农村老家，和爷爷奶奶一起过端午节的故事。以一个城市小孩的视角，通过亲手包粽子、亲眼看赛龙舟等情节，描述一个不一样的、更具有中国传统特色的端午节。这本绘本能让读者全面了解到中国传统端午节的主要元素，如包粽子、赛龙舟等，更通过故事体现了祖孙三代之间的亲情。

 1.“中国传统节日”系列书系之“端午节”的绘本故事，让中国的孩子读到中国特色、中国味道，让国外的孩子了解中国文化。
　　2.名家名作，品质保证。著名儿童文学作家葛冰倾情创作，优秀青年儿童绘本画家李莉精心绘画，儿童文学理论家朱自强教授撰文导读，北京师范大学民俗学博士岳永逸严谨审定。
　　3.故事通俗易懂，图画精致暖心，装帧设计独具匠心，彰显中国传统文化之美。
　　4.英语、西班牙语版本版权已售出，现代中国儿童文学精品对外推广“走出去”的典范之作。

 在当今现代化的进程中，很多传统节日的风俗正渐渐远去，值得欣慰的是，《奶奶的丝线爷爷的船》这样的作品将作为沉淀的“历史”记忆，唤起人们的一种珍贵的精神“乡愁”。
　　——朱自强儿童文学理论家