第三章　当上巴西种植园主
虽然希望就在眼前，可它们依然离得很远，我的小船要驶过去还是有困难，万一遇到一阵大风，就有可能哪儿都到不了。
就在我左右为难的时候，掌舵的苏里突然惊叫起来：“主人！主人！有大船！”这傻小子以为他原来的主人派船追来了，都快吓晕了。我心里清楚，我们都走了这么远，他们是不可能追上来的，但我还是立刻跳出船舱，仔细观望。我一眼就看见了那艘船，而且还看出，那是一艘葡萄牙人的船，于是我全速追赶它，只要有可能，就一定要跟他们联系上。
我追赶了好一阵子，发现没办法插到他们前面去。就在我快绝望的时候，他们好像在望远镜里发现了我们。他们看到我的小船，以为是大船遇难后放出的救生艇，便减速下来等我们。我大受鼓舞，正好我们的船上有面原来主人的旗，我就拿出来朝他们挥了一通，同时又鸣枪求救，他们看到了我发出的信号，就停下船来等我们。大概过了三个小时，我才靠上了他们的大船。
他们试着跟我说话，但我听不懂他们的话。幸好船上有一个苏格兰水手，我告诉他我是英格兰人，是从萨里的摩尔人手下逃出来的，他们十分和善地让我们上了船，并把我的一切东西也都拿到了大船上。
我简直不敢相信我居然得救了，真是大难不死啊！那种喜悦的心情，应该谁都能理解吧。为了报答船长的救命之恩，我立刻表示要把所有的东西都送给他。
船长非常大方，他什么都不要。他跟我说：“今天是我救了你的命，说不定哪天我也会碰上同样的倒霉事，我希望到那时也会有人来救我。再说，我把你带到巴西，如果我要了你的东西，你离家那么远，或许在那里会被活活饿死，这不等于我救了你的命，又要了你的命吗？
你把东西留着吧，还要靠这些东西来糊口，当回家的路费呢！”船长的话说得格外体贴，让我非常感动。船长还不只是嘴上随便说说，他真的命令手下的人不准动我的东西，还把我的东西清理好，列了清单给我。
船长看上了我的船，想买下来，他让我开个价。我对船长说：“您对我这么照顾，我感激还来不及，怎么好意思开价呢，随您怎么办都行。”
……