他们是童话故事里的角色吗？他们为什么窃窃私语？

海盗船长告诉了鹦鹉什么？大灰狼又告诉了小红帽什么？

嘘！什么都不要说，这是一个秘密……

★2010年巴西最佳儿童读物、最酷童书

★2011年、2014年巴西最佳绘本

★台湾著名儿童文学作家余治莹、大陆知名绘本作家熊亮倾情推荐

★一本可以玩出新花样，玩出艺术范儿的无字书：

1、分角色玩“传话游戏”

可以将故事里的每个角色剪下来，做成面具带在头上。每个人扮演一个角色，排好队依次传话。看看传到队尾，最开始传的内容变成什么样了呢？

2、创作小故事

书中的每个角色分别听到了什么，又传达了什么？你可以自由编写台词。就像下图这样,给每位角色配上“传话内容”。这样依次添加，等你设计好最后一个角色的台词后，你会发现，自己真的创作了一个小故事！

每打开一页，先猜猜说话者的身份，再看看他的表情，想象一下他心里在想什么，正在说什么？这可是锻炼观察力和想象力的大好时机！

——童书评论人 余治莹

设计很棒，每一张喊话和倾听的人物在视觉上既有相似，又有差异，恰如其分表达了传话过程中语言正一点点偏差到无法挽回的地步，怎么办？幸亏最后的小狗什么也没说，只是亲吻！
绘本就是一座能跨越语言的巴别塔，所有人都明白，就像亲吻一样自然。

——著名绘本作家 熊亮