《长袜子皮皮来了》
    长袜子皮皮来了！嘿嘿，这个小姑娘可真神，简直无所不能！两手一使劲，就把一匹马举过了头顶；不费吹灰之力，就把大力士打倒了！哎呀！家里来了两个小偷，不过他们可有点儿自找倒霉。嗬嗬，皮皮还会做饼干、走钢丝，还能站在飞奔的马背上……告诉你个秘密，皮皮还有满满一袋子金币呢！
    《长袜子皮皮在南海》
    皮皮和她的两个朋友坐着“蹦蹦跳跳”号大船，乘风破浪，来到南海。这是一个黑人岛国，有灿烂的阳光、蔚蓝的大海、友好的黑人小孩，当然还有凶狠的鲨鱼、狡猾的强盗。危险正一步步靠近。哎呀！鲨鱼会把小孩吃掉吗？强盗会把珠宝抢走吗？神勇的皮皮又将有什么惊人之举？
    《长袜子皮皮在公园》
    皮皮搬家了，搬到了斯德哥尔摩的市中心公园。她听说，这里有成群结队的流氓，专门抢夺财物、欺负游客。警察怎么不管呢？嗨，警察一点儿办法也没有。别着急，别害怕，力大无比、聪明勇敢的皮皮来了，让我们看看她怎么教训这群坏蛋吧！
    《长袜子皮皮寻找斯彭克》
    长袜子皮皮领着她的两个朋友到处寻找斯彭克。斯彭克是什么？是可爱的小猫小狗？不是；是美味食品？不是；是五金用品？也不是。那么，也许是一种可怕的传染病？更不是了！呵呵，原来它是小路上爬行的一只小甲虫！
    《好一个埃米尔》
    埃米尔是个5岁的男孩子，在他的家乡，他可是大名鼎鼎。为什么呢？因为他出奇的淘气，他那聪明的小脑瓜里时时刻刻都有新点子。
    看，他把妹妹小伊达像国旗一样升到了旗杆顶；他用放大镜当聚焦镜，把牧师夫人的头发点燃了；哎呀，他怎么骑着马闯进了市长的生日宴会厅，使那里人仰马翻，乱成一团？
    不过，埃米尔不仅是个淘气包，还是个开心果。他聪明、可爱，总是能给大家带来快乐的笑声。
    《埃米尔与汤罐儿的故事》
    坏了，坏了，埃米尔把头伸进盛汤的罐子里拔不出来了！一家人慌慌张张赶着马车去看医生。可是刚刚解决了这个问题，大家高高兴兴地回家时，埃米尔又把一枚5分钱的硬币吞进肚子里去了。怎么办？再去找医生呗！
    《埃米尔又闯祸了》
    埃米尔又闯祸了？对，确实如此。他用老鼠夹子把爸爸的大脚指头夹得流了血；他把一盆猪血扣在了爸爸的头上；他又把一盆土豆丝糊泼在了爸爸的脸上；他还在大雨天把爸爸锁在厕所里……唉，倒霉的爸爸！不过，埃米尔也为此付出了代价——去木工房里反省，在那里削他的木头老头儿。
    《埃米尔给丽娜拔牙》
    女仆丽娜的牙疼得厉害，她想拔掉这颗牙。埃米尔自告奋勇地来干这个活。呵呵，他的办法可真奇特，估计谁也想不出来这样的高着儿！一计不成再用一计，把丽娜折腾得气喘吁吁，胆战心惊。结果呢，这颗可恨的牙还是结结实实地长在那儿，好像在嘲笑埃米尔……

    本套书内容是从《长袜子皮皮》《淘气包埃米尔》两册文字书中选取的最精彩的故事片段，由外国著名画家配以精彩插图，是原汁原味的外国名著绘本。生动的文字描写，幽默的绘画风格，使长袜子皮皮和淘气包埃米尔这两个形象更加栩栩如生、活灵活现。他们将给小读者带来无限快乐和阅读兴趣。