作者：(日本)吉本芭娜娜 译者：邹波 插图作者：(日本)奈良美智

吉本芭娜娜，1964年在日本东京出生，毕业于日本大学艺术学部文艺学科。1987年凭借《厨房》获得海燕新人文学奖。主要作品还有《哀愁的预感》、《甘露》、《无情·厄运》、《津久美》等。2000年凭借《不伦与南美》荣获意大利多玛格文学奖。在欧美和亚洲各国享有盛誉。
奈良美智，1959年在日本青森县出生，读完爱知县立艺术大学的研究生课程后留学德国。进入德国国立杜塞尔多夫艺术学院，由A·R·彭克授予艺术大师称号。以科隆为主，活跃于欧美及亚洲等世界各地。主要著作有《深深水坑》、《用小刀划开》、《朋友想要的小狗》等。

 《无情·厄运》：从黑暗到光明，从寒冬到炎夏的治伤物语，吉本芭娜娜与奈良美智初次携手之作。
《无情》篇名为“无情”，实则表现了“我”对已故女性密友——身怀感知幽灵之异能的千鹤的深情。《厄运》篇写的是姐姐“小邦”在准备结婚时由于劳累过度，忽然倒下，依靠仪器机械地维持生命，全家悲痛无比，然而就在姐姐倒下到拔掉仪器真正辞世的这段时间里，周围的人反而有了时间认真思考一些平时无暇顾及的事情。