丹尼斯是一台翻斗车，和他的好朋友蒂米一起在采石场工作，他们的主要工作是搬运大量的岩石和泥土。《我的立体书：翻斗车丹尼斯》以翻斗车丹尼斯为主人公，惟妙惟肖地介绍了丹尼斯的工作以及发生在丹尼斯和他的朋友之间的故事。

《我的立体书：翻斗车丹尼斯》采用拟人的手法，以翻斗车丹尼斯为主人公，惟妙惟肖地描绘了丹尼斯的事迹，可读性强。读者在阅读的过程中，不仅可以感受立体的机械，知道各种机械的特点及功效，还可以从各种机械的身上学到各种美德。同时本书还是一本中英文对照的双语图书。