老妈带全家上了旅行车，看到防晒霜和泳衣，格雷满心以为是去海滩度假，却原来只是去水上乐园——一个令格雷吃过很多苦头的地方，过去的不愉快记忆也就罢了，这次好不容易做好一切准备，广播却通知“因闪电天气停止营业”：回到家里又怎样呢？格雷发现他心爱的鱼惨遭罗德里克宠物鱼的“毒口”；盼望已久的小狗阿甜来了，非但不是补偿，反而使格雷的生活一团糟；格雷发现救生员是希尔斯小姐，这使得他一改对于小镇游泳场的糟糕看法，小心眼儿活动起来；妈妈安排了一个格雷与爸爸改善关系的机会，可是格雷却用“甲壳虫小姐”召来了警察，搞得老爸灰溜溜的，他们关系更僵；老妈处心积虑安排格雷和死党罗利的一家去了海滩，格雷却又惹了祸……
我们可爱又倒霉的格雷啊，他该如何处理这一切？“头盖骨摇晃机”又是怎么回事？ 

 　一本令人捧腹爆笑的另类日记，一个半大小子秘密的成长糗事。
原著《Diary of A Wimpy Kid》系列在美国的销量已超1600万，Amazon.com读者五颗星★★★★★最高评价，2008美国独立书商协会Book Sense儿童文学“年度好书”，2007《出版人周刊》年度最佳图书，2007 Borders’ Original Voice 最佳童书奖，已被翻译成25种语言版本出版，并由美国福克斯电影公司买下电影拍摄版权。影片《小屁孩日记》将于2010年4月2日上映。
本书特色
1.地道美语、通俗晓畅 《小屁孩日记》通篇都以“第一人称”讲述故事，没有艰涩难懂的生僻字词，读者只需要具备初中英文程度，即可流畅阅读，在潜移默化中学习了课本上学不到、课堂上老师没有教，时尚地道的美式口语。
2.理解“小屁孩” 了解美国文化 就像每个中国孩子心中，都会有一个蠢蠢欲动的马小跳一样。每个美国孩子的心中都会有一个另类的“小屁孩”。在轻松快乐的语境中，阅读《小屁孩日记》为你开启了解美国校园文化的一扇窗户，也为你找到了一条走进“小屁孩”心灵世界的捷径。