“世界经典桥梁书”是新蕾出版社专门为5～8岁小读者架起的一座由图画书通向文字书的阅读之桥。通过有趣的故事、图文并茂的内容和大气的开本，让小学低年级学生和有一定阅读能力的学龄前儿童逐步完成从图画阅读、亲子阅读向文字阅读、独立阅读的过渡。本次推出的第一辑包括4册，分别从奥地利和西班牙引进，获得奥地利青少年图书奖和西班牙“我读故我在”少儿文学奖，生动有趣，品质精良。
　　一只小象在进行他梦想中的环球旅行，一天，他漂流到了海中的猴岛。这里的猴子从来没有见过象，这对小象来说可有点糟糕。他那奇怪的长相让猴子们立刻警惕起来，他们对小象可不太友好。直到有一只好奇的“好事猴”试着和小象做朋友，猴子们才弄明白：原来，小象并不是什么怪物，他只是有一条长长软软的、像蛇一样的鼻子。而这条鼻子，还真的有大用处！

 著名儿童文学作家、儿童阅读推广人梅子涵教授鼎力推荐并作序：
　　“世界经典桥梁书”是图画书和文字书之间的一种书籍。它们仍旧是那么关切着孩子的阅读趣味和吸引，可是也顾及着孩子总要渐渐习惯文字阅读，在更多的文字间学习和思考的能力。它们不打算一下子就从满页动人的颜色忽地跳到满页的白纸黑字。它们很用心地设计了这过渡，这渐渐地离开和渐渐地靠近；它们盛满的是今天的世界、今天的写作、今天的出版对于童年的细心的理解，细心的照料。现在的珍爱童年，是越来越科学了。
　　那都是一些多么符合他们的书。它们诞生着一个孩子阅读的快乐，诞生着他们对文学对书籍一生的爱不释手。诞生很富有的目光，诞生不愿将就的美的标准。它们好像是在诞生着一个人心里的很多内容，它们其实也是在诞生所有人都能看见的新的家园，新的城市，新的国家容貌。