“双把儿铁锅”卡琦娅已经可以数到十了，她就要上学了，不能再梳着两把刷子辫儿呀，可是，她喜欢她的刷子辫儿，她要按照自己的想法去做事。最后，她会不会仍旧是“双把儿铁锅”呢？如果小读者们想继续知道关于“双把儿铁锅”卡琦娅的故事的话，就赶快翻《巧克力臭屎蛋》开这本书吧！ 　

  　风靡欧洲的儿童文学形象　德文版“窗边的小豆豆”

　　真实的儿童生活；真切的儿童幻想，真正的儿童心态，一部未被重视的儿童文学名著，一部吸引你一口气读完的优秀童书！

　　——儿童文学博士、儿童阅读专家　王林

　　我的小女儿小学二年级的时候，幸运地遇上了卡琦娅。因为卡琦娅，感悟到了阅读的快乐，开始学会了享受阅读，真正地迷上阅读，变成了一个彻头彻尾的小书虫。《“双把儿铁锅”卡琦娅》，是适合作为长篇独立阅读的标志性轻松读本，是从任何地方开始阅读都能找到快乐和温暖的童书，希望它的出版同样能给千千万万个小书虫们带来快乐阅读的非常体验！

　　——儿童阅读推广人、红泥巴村　萝卜探长

　　德国著名出版家威特·布莱希特先生说过：“儿童文学不仅仅是要让孩子学到知识，了解社会，更主要的是让孩子读完一本书后能够得到一种体验，而这种体验会对孩子的个性发展及人生道路产生重要的影响。”

　　《“双把儿铁锅”卡琦娅》便是这样一本能引导儿童一生的优秀书籍。卡琦娅是风靡欧洲的儿童文学人物，她的独立、乐观、风趣的个性，使她深得儿童及其父母的喜爱，而她与动物和自然相亲相融的经历，也为久居城市的我们带来重返自然的喜悦。

　　——本书译者：王星