译序
致读者
本报首位驻林地记者
森林年
森林年历
苏醒月（春一月）
一年，分十二个月谱写的太阳诗章
首份林中来电
林间纪事
第二份林中来电
都市新闻
第三份林中来电
农庄纪事
狩猎纪事
林间剧院
天南海北趣闻
射靶
竞赛一
公告 我们寻找住处
哥伦布俱乐部
第一月
候鸟回乡月（春二月）
一年，分十二个月谱写的太阳诗章
候鸟迁徙还乡的万里征途
林间纪事
鸟邮快信
祝钓运亨通
林木种间战争
农庄纪事
农事新闻
都市新闻
基特•维里坎诺夫讲述的故事
狩猎纪事
射靶
竞赛二
公告 “火眼金睛”称号测试一
哥伦布俱乐部
第二月
歌舞月（春三月）
一年，分十二个月谱写的太阳诗章
欢乐的五月
林间纪事
林木种间战争
农庄纪事
农事新闻
都市新闻
狩猎纪事
射靶
竞赛三
公告 “火眼金睛”称号测试二
哥伦布俱乐部 第三月
射靶答案
公告 “火眼金睛”称号测试答案

《森林报•春(美绘全译本)》编辑推荐：国内首个《森林报》全译本，小小自然科学家的启蒙书,著名翻译家沈念驹据1958年版本全新翻译，科普知识准确，文学性强.扩充原有栏目内容，另增加三个栏目，分别为《基特•维里坎诺夫讲述的故事》《哥伦布俱乐部》《祝钓运亨通》。全彩印刷，103余幅精美写实插图，兼具收藏价值。